Эмили Купер (Лили Коллинз) в финале пятого сезона сериала «Эмили в Париже», который вышел на Netflix 18 декабря, получает приглашение на пару дней или даже недель в Грецию. В заключительных мгновениях финала сезонного эпизода её возлюбленный Габриэль (Лукас Браво) отправляет ей открытку из своей новой локации в родине Гомера и Сократа, приглашающим её присоединиться к нему… теперь, когда оба они снова свободны и готовы к новым отношениям.
«Существует высокая вероятность, что мы действительно поедем в Грецию», — говорит исполнительный продюсер и режиссёр шоу Эндрю Флеминг. «Фанаты, скорее всего, этого ожидают, верно? Мне, по крайней мере, очень хочется поехать в Грецию!»
Флеминг, автор таких популярных фильмов, как «Зачарованные», «Дик» и «Гамлет 2», был застающим Эмили на её путешествии по Парижу, ведь именно он снял пилотный эпизод и большое количество серий на протяжении сезонов, совмещая свои продюсерские задачи с работой шоураннера Даррена Стара. Это они предложили изменить название пятого сезона с «Эмили в Париже» на «Эмили в Риме», когда главная героиня меняет место жительства в поисках новых деловых возможностей и любовной истории с римским наследником модного дома Марчелло (Эудженио Франческини).
Флеминг снял шесть из десяти эпизодов пятого сезона, включая премьерный эпизод, действие которого разворачивается в Риме, а финал — в Венеции, с несколькими паризькими эпизодами между ними. Эмили возвращается в Париж, после того как её итальянское приключение обернулось личной и профессиональной неудачей, но жизнь дома тоже не стала легче. Сначала она разорвала отношения с подругами Минди (Эшли Парк) и Альфи (Люсиан Лавискаунт), узнав о их романе. Затем ей пришлось сказать, казалось бы, последнее «прощай» Габриэлю, который стал личным поваром бизнесмена.
Ситуация усложняется, когда Марчелло вновь появляется в её жизни и просит Эмили помочь в его новом проекте вместе с другим представителем модной индустрии — Николя (Пол Форман), бывшим парнем Минди. Это становится предвестником событий финала, где Эмили участвует в Венецком модном показе и сталкивается с обручальным кольцом, а затем получает предложение остаться с Марчелло в Италии… от которого она отказывается.
Мы попросили Флеминга рассказать о второй половине сезона и о том, как эти события повлияют на «Эмили в Греции».
Gold Derby: Вы использовали классический прием романтической комедии в финале — таинственное обручальное кольцо. Эмили находит его и предполагает, что оно для неё, но на самом деле Николя делает предложение Минди. Это всегда был ваш план?
Эндрю Флеминг: Да, изначально было решено, что Минди станет той, кто выйдет замуж; я не помню, чтобы когда-либо было иначе. Это была интересная сцена для съемок: актеры находились на настоящей гондоле, которая может вмещать лишь четырех-пяти человек, включая камеру. Мы прикрепили камеру к гондоле, посадили актеров и они отправлялись по каналу, а я бежал рядом с портативным монитором. Но это не самая безумная сцена — затопленная площадь потребовала больше мозгового штурма, планирования и раскадровки, чем любые другие сцены, которые я когда-либо снимал.
Каковы были основные проблемы с этой сценой?
Они не хотели, чтобы мы затопили площадь! [Смеется] Поэтому мы решили сделать это искусственно. Честно говоря, нам следовало просто построить площадь на парковке в Париже и поступить так. Но у нас не было времени, и это бы, вероятно, вышло слишком дорого. Вместо этого мы взяли одну площадь в Венеции и использовали только ту часть с колоннадами, где проходил показ. Мы соорудили сложную металлическую конструкцию, обвивающую колонны, высотой около 20 см, и налили туда воды. Все остальные сцены вне этой колоннады сняты с цифровой водой. К счастью, выглядит всё безупречно.
Вы чувствуете себя более уверенным как режиссёр после успешной работы над этой сценой? Может быть, вы захотите затопить Эйфелеву башню в следующий раз?
Я не хочу возвращаться к Эйфелевой башне! Это была серьезная проблема в третьем сезоне, наверное, сопоставимая по уровню с площадью. Мы могли попасть туда только в полночь, когда она закрывается для туристов, а снимали до рассвета. У нас было семь часов темноты, а сцену нужно было подготовить за около двух часов, поэтому пришлось за пять часов снять две сцены. Это было одним из самых стрессовых моментов в моей жизни, потому что ничего нельзя было запланировать. Я лишь сказал: «Нам нужно сделать всё это», и превратился в неуправляемого человека. Люди от меня шарахались. У меня до сих пор ощущение стресса. [Смеется]
Но когда всё закончилось, я смог посмотреть на восход солнца с Эйфелевой башни. Это был прекрасный, спокойный момент после всей безумства.
Эпизод 9 дарит Эмили и Габриэлю прощание на вокзале, словно из «Романтической встречи».
Мы много обсуждали «Романтическую встречу». Мне действительно понравилась эта сцена; это момент, когда оба персонажа осознают ценность друг друга. Даже если это не романтика, это романтично; это чувство близости к кому-то, кто уже не с тобой. Это очень эмоционально и очень по-человечески. И я считаю, что Эмили и Лукас прекрасно сыграли в ней — их всегда интересно смотреть вместе.
Существует ли мир, в котором это действительно могло стать прощанием Габриэля с шоу?
Нет, этого никогда не планировалось. Роль Габриэля в этом сезоне больше зависела от расписания Лукаса. Также здорово, когда персонажи появляются и исчезают в шоу, и новые лица постоянно меняют динамику. Я думаю, мы справлялись с этим хорошо.
Говоря о новых персонажах, Брайан Гринберг появлялся всего в одном эпизоде как чиновник посольства США, который кажется потенциальным новым возлюбленным Эмили. Есть ли шанс, что мы увидим его еще?
Я не думаю, что кто-то из этих персонажей появится лишь раз! [Смеется] Каждый, кто приходит в шоу, имеет шанс вернуться. Брайан был великолепен и обладал этой американской энергией, контрастирующей с европейскими парнями Эмили. Забавно, что на эту роль было подано больше заявок, чем на любую другую. Огромное количество людей прошли кастинг, и мы открыли кастинг в США, помимо Европы. Это был уникальный момент для нас, а шанс стать потенциальным парнем Эмили был настоящим событием.
Это забавно, что они встречаются во время вечера викторин «Друзья» в баре для экспатов в Париже. Вы не могли знать, когда это снимали, но с учетом того, что Netflix может приобрести Warner Bros., это пересечение могло бы действительно произойти.
[Смеется] Это была веселая сцена. Мне тоже очень понравился этот эпизод. Сюжет о Эмили и Минди был приятен, поскольку вы видите, как они восстанавливают свои отношения. Всегда, когда у вас есть ссора с другом, преодоление разрыва действительно укрепляет вашу дружбу. Я считаю это очень трогательным. А перед этим в эпизоде, где Минди гонится за Эмили, пока та бегает, мы снимали эту сцену на улице в один из летних дней, и все туристы смотрели с лодок «Батё Муш». Люди с лодок орали и фотографировали, когда актеры были у них на виду.
Какое ваше любимое воспоминание со съемок в Венеции?
Мы всегда знали, что Венеция многое сделает за нас. Это совершенно уникальное место в мире, и я до сих пор не могу поверить, насколько странным, романтичным и причудливым является этот город. Также это замечательный город для съемок, потому что вы можете получить доступ ко многим местам. Я провел там длинные выходные, когда шёл дождь, и город был прекрасен даже под дождём.
Что касается Эмми, то «Эмили в Париже» часто отмечается за костюмы, прически и другие категории. Вы хотите, чтобы актёры получали больше признания?
О, боже, да. Наши актеры просто великолепны; Лили приносит столько солнечного света и положительной энергии, и вы не видите, сколько она делает. Филиппин Лерой-Болю (Philippine Leroy-Beaulieu) просто великолепна и смешна, всегда с эмоциональной составляющей, а Бруно (Bruno Gouery) и Самуэль (Samuel Arnold) потрясающие. И Эшли получила номинацию на «Тони»! Я скажу, что, кроме двух фильмов ужасов, я в основном снимал комедии, и их просто не воспринимают всерьез [на наградах]. Для меня полувинетта комедии, которые получают награды, часто не являются комедиями. Если вы смешные, яркие и легкие, люди думают, что это не серьезная работа. Но «Дик» — это серьезный фильм, который также очень смешной! Это моя тирада.
Действительно, я думаю, сейчас идеальное время для сиквела «Дик». Вот мой план: он происходит в Белом доме Трампа, а Эшли Парк и Аё Эдибири следуют по стопам Кирстен Данст и Мишель Уильямс.
К сожалению, нет большого спроса на сиквел «Дик». Но я это ценю — это был веселый фильм для съемок.
Говоря о ваших фильмах ужасов, мы приближаемся к 30-й годовщине «Зачарованных» в 2026 году. К этому фильму был сиквел, в котором вы не участвовали; хотели бы вы вернуться к этой теме, если бы у вас была такая возможность?
Я забыл, что в следующем году 30-я годовщина! Ух! В разные периоды своей жизни я не хотел говорить о «Зачарованных», но теперь я к этому нормально отношусь и принимаю это. Я вижу отголоски фильма во многих местах, и для меня это большая честь. Это был такой неожиданный поворот в свое время. Я помню, как директор студии сказал: «Зачем мы снимаем этот фильм?» Люди просто не воспринимали это всерьез, потому что фильмы ужасов для девушек в тот момент не существовали. Но затем на первом показе фильма эта армия молодых женщин — и мужчин! — пришла, выглядя как персонажи. И я сказал студии: «Вот ваша аудитория».
Для меня это был следующий шаг в эволюции готической культуры, переходящей в «студийные» фильмы 90-х, которые начали с «Ворона» и достигли пика в «Матрице».
Это всегда был мой замысел: что, если ведьмы в вашей школе не похожи на хиппи, а вместо этого выглядят как «The Cure»? Саундтрек к «Ворону» действительно задавал атмосферу, а, на самом деле, человек, который сочинил музыку к «Ворону», Грейм Ревел, также сочинил музыку для «Зачарованных». Вы — единственный человек, который это заметил! [Смеется]
